Franco Battiato, filosofo dell’esoterismo e sperimentatore unico